Um alle Inhalte auf Haiilo für dich verfügbar zu machen, egal in welcher Sprache ein Beitrag oder Kommentar ursprünglich verfasst wurde, bietet Haiilo die Übersetzung von Inhalten und Kommentaren. Du bist in der Lage Beiträge und Kommentare, die in einer Fremdsprache veröffentlicht wurden, in die Sprache deiner Wahl zu übersetzen, so dass du alle Inhalte, die deine Kollegen in der Haiilo-Domain teilen, verstehen und lesen kannst.

Du kannst in deinem Haiilo-Profil unter Spracheinstellungen eine Zielsprache für Übersetzungen auswählen. Dies ist die Sprache, in die alle Beiträge und Kommentare für dich übersetzt werden. Standardmäßig ist dies Englisch, aber du kannst sie beliebig ändern.

Beiträge übersetzen

Du kannst einen Beitrag in die von dir gewählte Zielsprache übersetzen, indem du am unteren Rand eines Beitrags im Feed auf "Übersetzung anzeigen" klickst. Wenn ein Beitrag bereits in deiner ausgewählten Zielsprache ist, wird der Button nicht angezeigt.

Nach ein paar Sekunden wird der Beitrag automatisch in deine Zielsprache übersetzt. Der Beitragstitel, der Text und das Feld für die Erstellernachricht werden übersetzt. Du kannst den Beitrag in seine ursprüngliche Sprache zurücksetzen, indem du auf die Schaltfläche "Original sehen" klickst. 

Kommentare übersetzen

Du kannst einen Kommentar in deine Zielsprache übersetzen, indem du auf die Schaltfläche "Übersetzen" neben einem Kommentar klickst. Die Schaltfläche "Übersetzen" wird nicht angezeigt, wenn ein Kommentar bereits in deiner Zielsprache ist.

Erwähnungen werden in der übersetzten Version des Kommentars nicht berücksichtigt. Du kannst den Kommentar in seine ursprüngliche Sprache ändern, indem du auf die Schaltfläche "Siehe Original" klickst.